Carolina Diniz

Somos una empresa que ofrece las soluciones lingüísticas necesarias para que personas e instituciones en general puedan comunicarse en países de lengua portuguesa y española. Por medio del uso adecuado de estrategias de traducción y del dominio de diversas variantes lingüísticas, les ofrecemos a nuestros clientes calidad, rapidez y eficiencia.

CONOZCA NUESTROS SERVICIOS

– Amplia experiencia en la traducción de documentos jurídicos, contables, financieros, académicos, técnicos en general y cualquier documento que requiera traducción simple o jurada siguiendo los más altos estándares de calidad.

– Todas las traducciones son realizadas con cuidado y revisadas rigurosamente.

– Puntualidad en la entrega. Sabemos de la importancia que tienen los plazos para nuestros clientes y los respetamos siempre.

– Confidencialidad y confiabilidad: todos los proyectos son sigilosamente guardados y atienden a las exigencias del mercado.

– Constante preocupación con la satisfacción de nuestros clientes.

– Hacemos y entregamos traducción con validez legal en Brasil y en el extranjero.

TRADUCCIONES

Nuestros proyectos de traducción, pautados en un riguroso trabajo de investigación, se desarrollan teniendo siempre en cuenta la conservación de la integridad del texto original y la preocupación con la precisión del sentido y el valor estético del texto traducido.

TRADUCCIÓN JURADA

TRADUCCIÓN SIMPLE

TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA Y CONSECUTIVA

LA TRADUTORA

Licenciada en Letras por la Universidade Federal de Minas Gerais, con máster en Lingüística por la misma institución y postgraduada en Traducción por la Universidade Gama Filho, Carolina Diniz fue profesora en el curso de Letras de la Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais, directora de escuelas de idiomas y profesora de Español como lengua extranjera (ELE) del Instituto Cervantes de Belo Horizonte. Estudió en la Facultad de Ciencias de la Comunicación en Uruguay y posee además Diploma de Español, DELE Nivel Superior, otorgado por la Universidad de Salamanca, España.

LA OFICINA

Nuestra oficina está muy bien ubicada en un sitio de acceso fácil a cualquier punto de la ciudad y con facilidad de estacionamiento.

¡Usted es siempre muy bienvenido!